斜、衰及其他
斜的读音是xié,是指不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的。另有古音念xiá,在部分古诗中使用古音以求押韵。
教材中的注音值得商榷,有时候念xiá才押韵,可注音偏偏是xié:“远上寒石径斜”中,“斜”念成xiá,有助于理解“押韵”,可注音偏偏是“xié”。有时候不在韵脚上,不影响理解,注音偏偏为xiá:“斜风细雨不须归”中,“斜”念xié,丝毫不影响对诗句的理解,可有些先生硬要念成“xiá”,不知是体现个性还是体现学识。
衰多数情况下念shuāi,少数时候念cuī。 念shuāi时:指事物发展转向微弱。 念cuī时:一般指等次,等级,等差; 有时同“缞”,丧服“五服”有斩衰,齐zī衰,大功,小功,缌麻。“焜黄华叶衰”中,“衰”念“cuī”,有助于理解押韵,而注音偏偏是“shuāi”;“乡音无改鬓毛衰”也是一样,应该念“cui”,意思是依照一定的标准递减。从诗句语境来看,“衰”应作减少讲,即口音未变却已鬓发疏落、减少。 而且,古人作诗讲究合辙压韵,“衰”应与首句尾字“回”压“ui”韵。故此句中“衰”读作“cui”,一声。疏落,衰败。鬓毛衰:老年人头发稀疏减少。这个“衰”,无论读成“shuāi”还是“cui”,都不影响押韵。古人用韵,常将“灰堆”与“怀来”混用,比如杜甫的《登高》便是。
红包分享
钱包管理

